Die Insel Lummerland wird für ihre Bewohner zu klein. Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer machen sich in der Lokomotive Emma auf den Weg, um Abhilfe zu schaffen. Der Wind verweht die Freunde zunächst in ein fernes, unbekanntes Land. Dort erzählt man ihnen die traurige Geschichte von der Entführung der kleinen Prinzessin, Tochter des dort herrschenden Kaisers, durch die Piratenbande "Die Wilde 13". Natürlich versprechen die beiden Abenteurer dem Kaiser, seine Tochter zu befreien, die in der Stadt der tausend Drachen von Frau Mahlzahn gefangen gehalten wird.
