Juni 2016: Die in Frankfurt lebende Britin Charlotte ist seit zehn Jahren Inhaberin einer pan-europäischen Radiostation. Die Freude über das Jubiläum wird durch sinkende Hörerzahlen und die Sorge um das bevorstehende Brexit-Referendum getrübt. Die Geldgeber in Brüssel wollen einen Turn-around und drohen, "TransEURadio" den Saft abzudrehen. Die britische Unternehmensberaterin Tina Philips soll die Radiostation zurück auf die Erfolgsspur bringen. Charlotte fällt es schwer, die Hilfe von außen anzunehmen - zumal eine frühere Begegnung der beiden wenig erfreulich verlief.
Produziert und inszeniert wurde das Theaterstück von Anna Rogers und Tracey Grey. "Uns war schon im Winter ziemlich klar, dass die Theater so schnell nicht wieder öffnen werden, und deswegen haben wir von Anfang an auf eine virtuelle Produktion gesetzt", erklärt Tracey Grey. "Im nächsten Jahr wollen wir aber unbedingt live auf der Bühne stehen“, hofft Anna Rogers, „zunächst in Frankfurt und dann an mehreren anderen Orten in Europa."
"An English Angst" ist das fünfte Theaterstück von Anna Rogers. Die Autorin aus Frankfurt spielt auch die Unternehmensberaterin Tina, Tracey Grey spielt Charlotte. Camillo Guthmann, der gerade an der Folkwang Schauspielschule in Essen angenommen wurde, spielt den Jung-Redakteur Mel.
